英語

ホーム>英語>文 法
文 法

冠詞”a”ではなく”the”なの?

“take the easy way out”(安易/楽な道を選ぶ、)

 

ふと、なぜこの”easy way”の冠詞は”a”ではなく”the”なの?と思ったので、調べてみました。

 

“The”は1つの出口を意味します。特に最も簡単な出口のことです。

”Take an easy way”と言うと、他にも良い選択(良い出口)がいくつかある中から一つ選ぶことになり、

少し意味が異なってきますね。

(“The” means one way out. Specifically that it is the easiest way out. Take an easy way out means you have other options that are also good.)