่‹ฑ่ชž

ใƒ›ใƒผใƒ >่‹ฑ่ชž>ใ‚จใƒƒใ‚ปใ‚ค
ใ‚จใƒƒใ‚ปใ‚ค

๐ŸŒบ่‡ชๅˆ†ใจใฎ้—˜ใ„๏ผšๅŽŸๅ› ใฏๅŸท็€ใ€‚่งฃๆฑบใฏใ€Œๆ‰‹ๆ”พใ™ใ€

Title: Battle against yourself: reason is obsession, solution is releasing

 

In different facets of our lives, whether it be work, love, or hobbies, we might experience challenging times and feel depressed.

ไป•ไบ‹ใงใ‚‚ๆ‹ๆ„›ใงใ‚‚่ถฃๅ‘ณใงใ‚‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ€่ฝใก่พผใ‚“ใ ใ‚Šใ€่พ›ใใชใ‚‹ใ“ใจใฃใฆใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

 

Whatever difficult experiences encountered within life such as golf, cooking or playing the piano, everything doesnโ€™t always fall into place. Itโ€™s natural for humans to go through negative situations, especially when things donโ€™t go according to planned, no matter how much effort we put into it, or even when we cut ties with people around us.

ไป•ไบ‹ใซใŠใ„ใฆใ‚‚ๆ‹ๆ„›ใซใŠใ„ใฆใ‚‚ใ€ไพ‹ใˆใฐ่ถฃๅ‘ณใงๅง‹ใ‚ใŸใ‚ดใƒซใƒ•ใ€ๆ–™็†ใ€ใƒ”ใ‚ขใƒŽใงใ‚‚ใ™ในใฆใซใŠใ„ใฆ่จ€ใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใŒใ€ๆ€ใ„้€šใ‚Šใ„ใ‹ใชใ„ๆ™‚ใ€ใฉใ‚Œใ ใ‘ๅŠชๅŠ›ใ—ใฆใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฎๆˆๆžœใŒๅ‡บใชใ„ๆ™‚ใ€ใ”็ธใŒๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚๏ผˆไป•ไบ‹ใชใ‚‰ใŠๅฎขๆง˜ใ€ๆ‹ๆ„›ใชใ‚‰็›ธๆ‰‹ใ€็ฟ’ใ„ไบ‹ใชใ‚‰่พžใ‚ใŸใใชใ‚‹ๆ™‚๏ผ‰ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒใ‚ฌใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใช็Šถๆณใฃใฆใ€ๅฟ…ใš่ตทใ“ใ‚Šใพใ™ใ€‚

 

This is an unavoidable part of life. We canโ€™t evade this and must deal with it as it comes.

ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚้ฟใ‘ใฆใฏ้€šใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ—ใ€ใใ‚Œใ‚’ไธ€ใคไธ€ใคไน—ใ‚Š่ถŠใˆใฆใ„ใใ—ใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

 

All actions are accompanied by sacrifice. It may take a huge amount of sacrifice in order for us to bring our desires to reality, whether it may be in terms of work, love, family or any aspect of our life. But of course, reality is not just a walk in the park.

ใ™ในใฆใฎ่กŒๅ‹•ใซใฏใ€็Š ็‰ฒใŒไผดใ„ใพใ™ใ€‚ไป•ไบ‹ใงใ‚‚ใ€ๆ‹ๆ„›ใงใ‚‚ใ€ๅฎถๆ—ใฎใ“ใจใงใ‚‚ไฝ•ใงใ‚‚ใ€ๆœ›ใฟใ‚’็พๅฎŸใซใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏใ€ๅคงใใช็Š ็‰ฒใ‚’ๆ‰•ใ†ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใใ‚Œใฏใ€็พๅฎŸใฃใฆใใ†็ฐกๅ˜ใซใ„ใ‹ใชใ„ใ‚‚ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚

 

There are moments that no matter how much effort, labor, resources and money we invest, there are still things we canโ€™t accomplish. But dwelling on these cases just brings us annoyance and wasted energy. We tend to be fixated on others and how they affect us.

ใฉใ‚Œใ ใ‘้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ใ€ๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ€่ณ‡้‡‘ใ‚’ๆŠ•่ณ‡ใ—ใฆใ‚‚ใ€ๆˆใ—ใˆใชใ„ใ“ใจใ ใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅคฑใฃใŸๆ™‚้–“ใ€ๅŠดๅŠ›ใ€ใŠ้‡‘ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅคฑใฃใฆใ‚‚ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ ใฃใฆใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ‚ฏใƒจใ‚ฏใƒจ่€ƒใˆใ‚‹ใจใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใซใชใฃใŸใ‚ŠๅŠดๅŠ›ใฎ็„ก้ง„ใซใชใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚ใฉใ†ใ‚‚ใ€ไป–ไบบใซๅŸท็€ใ—ใฆใ—ใพใ†ใจใ‹ใ€่ตทใ“ใฃใŸๅฝฑ้Ÿฟใซใ“ใ ใ‚ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใญใ€‚

 

Although itโ€™s difficult not to be fixated on aspects outside our control.

ใพใƒผใ€่‡ชๅˆ†ใŒใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒซใงใใชใ„ใ“ใจใซใใ‚ˆใใ‚ˆๆ‚ฉใพใชใ„ใƒปใƒปใƒปใจใ„ใ†ใฎใฏใ€้›ฃใ—ใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚

 

In conclusion, in order to overcome negative feelings such as failures, frustrations, sadness, whether it is something we have experienced in the past or something we are experiencing at the moment, we should not allow ourselves to get drowned in negative thoughts. The more we overthink, the weaker we feel at the knees and strain to stand. It holds us back and stops us from moving forward.

็ตๅฑ€ใฏใ€ๅคฑๆ•—ใ—ใŸใ“ใจใ€่พ›ใ‹ใฃใŸใ“ใจใ€ๆ‚ฒใ—ใ‹ใฃใŸใ“ใจใ€ไปŠ็พๅœจ็™บ็”Ÿใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใงใ‚‚้ŽๅŽปใฎใ“ใจใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒใ‚ฌใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใชๆ„Ÿๆƒ…ใฏ่‡ชๅˆ†ใจใฎ้—˜ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ“ใ‚Œใซๅ‹ใคใŸใ‚ใซใฏใ€Œ่€ƒใˆใชใ„ใ€ใ“ใจใชใ‚“ใงใ™ใ€‚่€ƒใˆ่พผใ‚“ใงใ—ใพใ†ใจใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚่ถณใŒใ™ใใฟใ€ๅ‰ใซ้€ฒใ‚“ใ ใ‚Šๅ‹•ใ‘ใชใใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

 

These anxious moments occur when we have a lot of idle time. But, just remember: Thereโ€™s no point in overthinking and drowning oneself with these thoughts because if there is really a solution, you would have found it already in your brain with all the time you spent dwelling on it. It is important not to let yourself drown in overthinking. This is possible by making yourself useful and physically preoccupied. Keep yourself busy by doing activities such as cleaning, doing chores, run errands, or try something new.

ใ‚„ใฏใ‚Šใ€ใ€Œๆš‡ใ€ใ ใ‹ใ‚‰่€ƒใˆใฆใ—ใพใ†ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใงใ‚‚ใ€่€ƒใˆใ‚‹ใ ใ‘็„ก้ง„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚่€ƒใˆใฆ่งฃๆฑบใงใใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ไปŠใ”ใ‚ๆ‚ฉใ‚“ใงใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚‚ใ—่€ƒใˆใฆใ—ใพใ†ใชใ‚‰ใ€้ƒจๅฑ‹ใ‚’ๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใจใ‹ใ€ๅฎถไบ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€็”จไบ‹ใ‚’ๆธˆใพใ›ใ‚‹ใ€ใพใŸใฏไฝ•ใ‹ๆ–ฐใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใฟใ‚‹ใชใฉใ—ใฆใ€่กŒๅ‹•ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

 

Donโ€™t let yourself be idle and get stuck in thinking the same thoughts over and over again. Being preoccupied might ease your mental stress and divert your thoughts to something more positive (proactive).

ๆš‡ใ‚’ไฝœใฃใŸใ‚Šใ€ๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ใใ‚‹ใใ‚‹ใจ้ ญใง่€ƒใˆใฆใฐใ‹ใ‚Šใ„ใฆใฏใ ใ‚ใงใ™ใ€‚ไฝ•ใ‹ใซๆฒก้ ญใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ€ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใ‚‚ๆธ›ใ‚Šใ€ๅ‰ๅ‘ใใซ่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

 

Then, you will find yourself maturing.

ใใฎๆ™‚ใ€ใ€Œๆˆ้•ทใ—ใฆใ‚‹ใ€่‡ชๅˆ†ใซๆฐ—ใฅใใพใ™ใ‚ˆใ€‚

 

There is one more thing I want to say. โ€œLet it goโ€ is one of the most effective actions.

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ€ใ€Œๆ‰‹ๆ”พใ™ใ€ใ“ใจใ‚‚ๅŠนๆžœ็š„ใงใ™ใ€‚

 

It doesnโ€™t hurt to ask help or end something.

่ชฐใ‹ใซๅŠฉใ‘ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใŸใ‚Šใ€ไฝ•ใ‹ใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

 

For example, if there are responsibilities you canโ€™t finish, then ask someone for help. Or if you feel that you are in an unhealthy relationship, then donโ€™t be afraid to cut ties. Letting go of the things that kills your joy helps you move forward towards new beginnings.

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ“ใชใ›ใชใ„ไป•ไบ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰่ชฐใ‹ใซ้ ผใ‚€ใ€็›ธๆ€งใŒๅˆใ‚ใชใ„ไบบใŒใ„ใ‚‹ใชใ‚‰ๅˆฅใ‚Œใ‚’ๆฑบๆ–ญใ™ใ‚‹ใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€Œใ‚ใชใŸใ‚’่‹ฆใ—ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ๆ‰‹ๆ”พใ™ใ€ใจใ„ใ†ๆฑบๆ–ญใ‚‚้ธๆŠž่‚ขใฎไธ€ใคใงใ™ใ€‚

 

๏ฝžๅ˜่ชž๏ฝž

ใƒปfacet ใ€fหˆรฆsษชtใ€‘ ๅฏ็ฎ—ๅ่ฉž ๏ผš (็‰ฉไบ‹ใฎ)้ข

ใƒปfall into place๏ผšใ†ใพใใ„ใใ€ใ†ใพใๅŽใพใ‚‹

ใƒปevadeใ€iveฬidใ€‘ไป–ๅ‹•่ฉž๏ผš๏ฝžใ‚’ใ‚ˆใ‘ใ‚‹ใ€้ฟใ‘ใ‚‹

ใƒปa walk in the park๏ผš็ฐกๅ˜ใชใ“ใจ

๏ฝžbe a walk in the park๏ฝž

็›ด่จณใฏใ€Œๅ…ฌๅœ’ใ‚’ๆญฉใใ“ใจใ€ใงใ™ใŒใ€ใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚ชใƒ ใจใ—ใฆใ€ใ€Œ่ชฐใงใ‚‚ใงใใ‚‹๏ผˆ็ฐกๅ˜ใช๏ผ‰ใ“ใจใ€ใ€ใ€ŒใŸใ„ใ—ใŸใ“ใจใฎใชใ„ใ“ใจใ€ใชใฉใฎๆ„ๅ‘ณใงไฝฟใ‚ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใƒปdwell on๏ผšใ€€ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ่€ƒใˆใ‚‹ใ€ๆทฑใ่€ƒใˆใ‚‹็ญ‰

ใƒปbe fixated on๏ฝž๏ผš๏ฝžใซๅŸท็€ใ™ใ‚‹ใ€๏ฝžใซๅ›บๅŸทใ™ใ‚‹

ใƒปget drowned๏ผšๆบบใ‚Œใ‚‹ใ€๏ผˆๆฏ”ใ‚†็š„ใซ๏ผ‰็‰ฉๆ€ใ„ใซใตใ‘ใ‚‹

ใƒปfeel weak at the knees๏ผš่ถณใŒใ™ใใ‚€

ใƒปhold someone back๏ผš๏ฝžใฎ่กŒๅ‹•ใ‚’ๅˆถ้™ใ™ใ‚‹ใ€๏ฝžใ‚’้ ใ–ใ‘ใ‚‹ใ€๏ฝžใ‚’ๅ‰ใซ้€ฒใ‚ใชใใ™ใ‚‹็ญ‰

ใƒปidle ใ€แฝฑษชdlใ€‘ๅฝขๅฎน่ฉž๏ผšไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใ„ใชใ„ใ€€โ€ปidle time=็ฉบใ„ใŸๆ™‚้–“ใ€ไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ๆ™‚้–“

— idleใฏใ€ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซ๏ผŸ–

ๆœฌใ‚จใƒƒใ‚ปใ‚คใงใฏโ€œidle timeโ€๏ผใ€Œไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ๆ™‚้–“ใ€็ฉบใ„ใŸๆ™‚้–“ใ€ใจไฝฟใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ธใƒฃใƒ‹ใƒผใ‚บใชใฉใฎใ€Œใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ€ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใฎๅ˜่ชžใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

 

ใ€Œใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ€ใ‚’ๆŒ‡ใ™ๅ˜่ชžใฏใ€โ€œidolโ€ใงใ™ใ€‚

ใ‚„ใ‚„ใ“ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

 

ใƒปIdle ใ€แฝฑษชdlใ€‘ๅฝขๅฎน่ฉž๏ผšไฝ•ใ‚‚ใ—ใฆใ„ใชใ„ใ€ไฝฟ็”จใ•ใ‚Œใฆใ„ใชใ„็ญ‰

โ€ปๅ‰ฏ่ฉžใ€Œidlyใ€ใ‚‚ใ‚ˆใไฝฟใ‚ใ‚Œใพใ™

ใƒปIdolใ€ฮฌษชdlใ€‘ๅฏ็ฎ—ๅ่ฉž๏ผšใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ€ๅด‡ๆ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹็ฅžๅƒใƒปๅถๅƒใชใฉ

 

ไพ‹ๆ–‡๏ผš

ใƒปShe just sits idly on the desk during work hours.

๏ผˆไป•ไบ‹ไธญๅฝผๅฅณใฏไฝ•ใ‚‚ใ›ใšใƒ‡ใ‚นใ‚ฏใซๅบงใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ ๏ผ‰

 

ใƒปIdle time would be a waste of our precious time, but sometimes we need it.ย 

๏ผˆไฝ•ใ‚‚ใ—ใชใ„ๆ™‚้–“ใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ‘ใฉใ€ๆ™‚ใซใฏๅฟ…่ฆใ ๏ผ‰

 

ใƒปMichel Jackson was the highest-paid dancing idol in the world.

๏ผˆใƒžใ‚คใ‚ฑใƒซใ‚ธใƒฃใ‚ฏใ‚ฝใƒณใŒไธ–็•Œใงไธ€็•ช็จผใ„ใ ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใ ใฃใŸ๏ผ‰

 

ใƒปHer dream is to become an idol.

๏ผˆๅฝผๅฅณใฎๅคขใฏใ€ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใซใชใ‚‹ใ“ใจใงใ™๏ผ‰

ใƒปrun errands: ็”จไบ‹ใ‚’ๆธˆใพใ›ใ‚‹